一樣好笑滿點的第二集，這集出現千秋頭號FANS奧山真澄，
說真的看漫畫只覺得是長得很男性化的女生；
感謝電視劇如此忠誠的呈現二之宮老師原本的本意XD
第二集翻譯我習慣了（好快的適應力:p）
現在已經完全沉浸在交響情人夢的世界裡。
不僅我很快進入狀況，連千秋也快就進入變態森林了……XD
開始會幫野田廢做做晚餐——即便他事後把魚丟回去，當然，他不會承認這是吃醋的；
還會對剛回來的野田廢冷笑，那個僵硬的嘴角勾起來的樣子……
為什麼皮笑肉不笑的樣子可以這麼有喜感XDDD
本集搶戲的當然就是真澄啦，從小花變大花八字鬍的歷程真是笑翻了，
主要還是在野田廢家裡那幾幕，堪稱本集的精華。
先是亂畫一通的妝扮，然後千秋不改嘴巴很毒的本性
打碎真澄一顆純稚少女（？）的愛情幻想，嚎啕而去——
這裡原本低調版就可以很清楚聽到那股哀嚎，
就在我來不及為真澄逝去的愛情大笑時，
下一幕千秋又是極為優雅的拉起貝多芬的「春」，
之後發揮他三言兩語嘴毒的功力，再度把峰刺激走了，
沒想到峰離去的時候也是有音效的XDDDDDDDDDDDDDD
他有哭XDDDDDDDDDD（我只要看到峰的反應就大笑）
這真是以往低調版沒注意到的地方啊！！
最後，雖然上一集臂枕沒睡到，但是這集腿枕讓野田廢躺到了XD
文章標籤
全站熱搜
書籍筆記 (4)
那緯來播的很快耶 我到現在還沒看過緯來播的交響 因為它首播跟重播的時間 我都搶不到電視...Orz 不過有沒有跟日版不一樣的片段阿 像東森當初買韓劇美妙人生... 就有些片段是當初韓國所沒有的片段喔 所以，看電視版的好處是... 有沒有看到不一樣的地方而產生驚喜感...XD
應該沒有不一樣的片段吧，有不一樣地方的話一定是被緯來剪了= = 還有翻譯不一樣啦，差很多...orz 首播是九點，重播是晚上十二點跟隔天下午一點， 可以看喔^0^，演奏音樂變得很清楚XDDD
其實我覺得...千秋淺意識裡是喜歡野田廢的，野田妹躺在千秋腿枕的那一幕...就在千秋要和峰進去考試時，他還輕輕的將野田妹的頭放下，這個一點也沒什麼的舉動...顯示其實千秋真的對野田妹很好，當然最後還背野田妹走好長的路，唉喲~~~真的好羨慕呢>"< 野田妹在裡頭喜歡千秋是無庸置疑的，她一向很大方在表示，倒是千秋比較彆扭，雖然常常對野田妹頂嘴，可是眼神裡更常露出對野田妹的關懷，那種笑容...很多時候是驚訝又心疼的，雖然也常扁她啦^^ 我真的很喜歡看千秋和野田妹之間的對手戲，在知道所有劇情後，現在就是純粹欣賞兩人的眼神交流呢了!!!!
我也一直很堅信千秋跟野田廢之間有奸情XD 超喜歡千秋每次都很受不了野田廢但是又關心她的樣子 嚴格說起來他應該算是口是心非型的男主角 沒關係，野田廢很坦率就可以了，其它的觀眾了解XD EP1一開始第一幕我就覺得玉木跟樹理兩個人外型超搭的！！ 事後證明果然沒錯(H) 現在也開始很仔細的看演員之間的眼神了XD
上面的Wendy說道現在純粹欣賞兩人的對手戲, 這真合我胃口! 因為現在都在重看, 所以特別會注意這一對可愛戀人之間的互動, 小小眼神, 小小動作, 就讓我開心不已 連搞笑都搞的這麼甜蜜!! XD 自己家裡也有他們的 DVD, 重看的時候也都是挑這兩位片段來看~ 怎麼看怎麼甜蜜~ 當然 不是別的都不看, 別的還是要看, 因為他們也是最大的笑點之一 XDDD 話說回來, 這集的主角真澄真的很可愛, 很漂亮, 尤其是在 Nodame 生病時, 把真澄拉住, 說他們之間還沒有完的時候, 兩人的友情眼神交換, 實在是好感人喔~ 演的真好^^//// 好喜歡這部戲~~
演真澄的小出惠介在其它部或雜誌真的超帥，交響裡面該說他犧牲形象嗎XDDDD 回過頭再看看他們當時的訪談........說聽到娘娘腔才要演XDDD 我看到小出惠介交響私底下的訪談都跟交響裡的真澄連不起來，太強了
之前就曾經在這邊潛水許久 看過了VCD版之後 一直到處向人推薦此劇 現在終於等到台灣也播了 我也開始寫心得囉~ 和你分享~~^^ http://www.wretch.cc/blog/canacochiang
你的心得好特別喔^^ 從音樂的角度著手，會知道很多音樂界的秘辛(?)XD 謝謝分享
昨天第一次有機會看到緯來播的交響，感覺上….沒有DVD來的感人耶，不知道為什麼=_= 畫質上應該要算緯來比較好，可是有種在看電視劇的感覺，DVD就像在看偶像劇了，電視嘛~可能因為廣告太多，所以感動的心情多次被打斷，可能的話…建議大家都要有份DVD才會享受到交響連貫的痛快！ 我還是死守自己的DVD好了^^
可是交響日版DVD沒有中文翻譯欸....@@a 如果交響有出中文版我一定敗XDDD 最好特典沒有中文也來個英文字幕XDDDDDDDD 但這個比拍第二部更不可能吧orz
潛水很久了 感謝版大熱心分享交響情人夢的一切 剛好因工作之便看了交響情人夢電視小說的翻譯稿 (東立之前有預告過,說出來應該沒關係吧) 雖是電視小說,但主角翻譯還是按漫畫版為野田ㄈㄟˋ 沒有我覺得很怪的''糞便學'' 而且千秋的''俺様''還是要翻成''本大爺''才有味道啊^^ 不過最後提到了千秋跟野田妹在巴黎相遇 感覺像是為了sp做了預告呢 !
哇!!這真是個好消息!!連原著小說都出中文翻譯版了XDDDDD 最後的橋段我知道一些,所以說富士步這個局很久了...連小說都有在一點點暗示XDD 為什麼東立沒有要出交響情人夢設定集那本漫畫呢,我也超想看這版的中文版....
我也好喜歡野田頭枕在王子腿上這一幕~~~ 更喜歡王子輕輕放下ㄈㄟˋ之頭的溫柔畫面... 天呀~~! 淪陷了~~~~~ 一把年紀的老女人
我也覺得那邊超溫柔呢>////< 總之千秋是死要面子的溫柔！！
真的好笑到不行 沒有dvd 只好死守廣告等著看了 這片不紅粉難辣 超超超好看
電視一樣很好看^0^ 全部全部都愛～～希望這部收視率可以擊敗同時段的戲劇， 越紅越好，最好來台灣宣傳！
交響情人夢設定集那本漫畫會出啦!東立怎麼可能會放棄賺錢的好機會^^至於電視版的翻譯小說,應該是配合書展一起出,看到版權頁是寫8月10日.差不多又要敗家了嗎^^
momo: 謝謝你一次帶給了我兩個好消息！XDDD 全部把這些帶回家，哈哈！
*****
交響情人夢很好看說~ 尤其是野田妹和千秋學長鬥嘴時,特別精彩!! 不過本人好像錯過了很多集說~可惜. 真澄和峰也為這部日劇添加了非常多的小點. 每次在看的時候,常和姊姐笑的不知去向了!哈哈!
其實我覺得這部戲有點兒短,很可惜說~ 但是每一集的笑點卻很多,耐人尋味 而在千秋學長和野田廢鬥嘴時更是精彩,其他人也是,峰和真澄...等,在音樂上也有讓人很不同的感想,聽著聽著,耳朵也更靈了,誰說看偶像劇不好,這部偶像劇可是精彩的很呢!!!是不是?希望第二步快快出來!!! ^^